C28第二十八章

天使与人类之间的谈话

246、当天使与人类交谈时，他们不使用其自己或为人类所不懂的语言，而是使用人类的或为人类所熟悉的语言。这是因为当天使与人类讲话时，他们转向人类，与人类相结合，这种结合使两者处于相同的思想状态中，而人的思想与记忆相一致，这是他言语的来源，因此两者便有共同的语言了。而且当一个天使或灵魂来到一个人面前，转向他，与他结合时，这天使或灵魂便在这个人不知不觉间进入到他的记忆中，这个人便对一切都毫无所知，甚至连他自己的语言。

我曾与天使们谈到过这个问题，我说他们也许认为他们在用我的母语与我交谈；而实际上讲话的是我而不是他们，因为事实证明天使根本不能用人类的语言说出一个字来(见237节)；进而，人类的语言是自然的，而天使们是精神的，精神的生命是无法以自然的方式来表达的。对这他们回答道，他们知道，当他们与跟其讲话的人结合时，是与那人的精神的思想相结合；但由于人的精神的思想流入的自然的思想，而他自然的思想与他的记忆下一致，因而人类的语言及人类的所有知识，在天使看来，就像是属于他们自己的一般。因此，当主认为人应与天堂结合，置身于天堂之中时，人处于那么一种状态中，他无法与天使结合，而只能与天堂之外的灵魂结合。

当我和灵魂们谈起这些时，他们不愿意相信讲话的只是人，他们坚持他们在人之间讲话，人的知识是他们的知识而不是人的知识，即而人所知道的一切都是来自于他们的。我试图用多种例证使他们相信这不是真的，但都没用。谁是灵魂，谁是天使，我将在下文讲到灵魂们的世界时加以解释。

248、天使或灵魂与人的交谈就像人与人之间的交谈一般，使人听得很清楚。但听见的只是这个人自己，他身边其他的人是听不见的。这是因为天使或灵魂的语言首先流入人的思想，通过内在途径，进入他的听觉器官，这种听觉是由内向外产生的。人与人交谈时，言语首先进入空中，通过外在途径，进入他的听觉器官。这种听觉是由外向内产生的。显然，天使或灵魂对人讲的话是在人的内心中听到的，但由于听觉器官也在发生运动，这语言也就被听见了。天使或灵魂的语言从内部流入耳中的情形，通过以下这一事实，对我来说再清楚不过了：这语言同样流入舌部，造成轻微的颤动，但当人自己利用舌头讲话时，就没有这动作了。

249、但当今与灵魂们讲话是极少被获许的，因为这很危险。如果与灵魂们交谈，灵魂就会知道他们是与人在一起，否则他们是不会知道的。邪恶的灵魂憎恨人类，他们最大的愿望就是摧毁人类的灵魂和躯体。而如果有人沉迷于这种空想之中，断绝适合于自然的人的种种快乐，那么邪恶的灵魂就能得乘了。有些人独自生活，有时听到灵魂们与他交谈，而并无危险；与他在一起的灵魂们不知道他们与人在一起，他们被上帝时断时续地撤走。大多数灵魂都不知道，除了他们生活在其中的世界外，还有另一个世界。因而他们不知道另一个世界中的人；这就是为什么人不被允许与他们交谈的原因了。如果人与他们交谈，他们就会知道这一切了。再有，那那些对宗教事物及瞑思研究至深的人，可以在他们心中看见它们，开始听见灵魂们对他说话。因为宗教事物，无论它们是怎样的，当人类本身完全地寄托在他们身上，而不能把它们应用在这个世界中的各种事物的用途中时，这些事物便会穿透内心，占据人的整个精神，甚至进入精神世界，影响到那里的灵魂们。但这些人都是幻想家，狂热者。他们听到的不论是什么灵魂，都相信是圣灵，而实际上，这些只不过是狂热的灵魂，他们把谬误当作真理。所以当看见他们时，他们不但在诱导自己，而且诱导那些相信他们的人。这些灵魂已被渐渐地除去了，因为他们引诱别人进入邪恶并妄图控制这些人。

狂热的灵魂和其他灵魂是有区别的。狂热的灵魂认为他自己就是圣灵，深信他所就的一切都是神圣的。由于人以对神的崇拜来对待这些灵魂，因为他们不想伤害人。有时我和他们交谈。他们注入到对他们的崇拜中的恶毒的东西就全被揭穿了。他们住在一起，在一个朝左侧的荒僻的地带。

250、只有那些具有来自于美德的真理的人们，特别是那些承认主，承认神的人性的人才被允许与天使们交谈。天堂就处于真理之中。我们已经说过，主就是天堂中的上帝(2-6节)；造就天堂的是主的神性(7-12节)；在天堂中，主的神性就是来自于主的对主的爱和对他人的爱(13-19节)；因而整体上天堂反映出的就是一个单独的人。天堂中的每一个群体也是如此，每一个天使都完完全全是人形，这一切都来自于主的神圣人性(59-86节)。这一切表明，只有那些内心向神圣真理开启的人，甚至向主开启的人，才能与天使对话。因为主流入到人的这些真理之中，而当主流入天堂时也就流入这些真理之中。神圣真理开启人的内心，是因为人被创造出来是为了他的内在的人成为天堂的形象，而开启内在的人只有靠来自于主的神圣真理。这真理就是天堂之光和天堂的生命。(126-140节)

251、主是从人的前额开始流入人的整个面部的。面部与内心中的一切相对应。精神王国的天使从人的前额，到太阳穴，到大脑，而流入人的头部。头部与才识相对应。神圣王国的天使则向小脑部流入，这一部位由耳朵周围起到颈部被叫做后脑。这一部分与智慧相对应。天使与人交谈时，就是从这些地方进入人的思想中的。因此我也能领悟到与我谈话的是些什么样的天使。

252、与天使们讲话的人可以看到天堂中存在的东西，因为那时他们的内心处于天堂中光中，他们也就能在天堂之光中看见那里的东西。天使们也可以通过他们看见尘世上的东西，因为在这些人心中，天堂与尘世得以结合。上文246节已经说过，当天使转身面对人，与人相结合时，天使们并不知道属于人的事物并不属于天使自己，这不仅指语言，而且指视觉和听觉。另一方面，人也不知道，从天使好里流入人中的事物并不属于人本身。这种结合存在于天堂中的天使与地球上最古老的人们之间，因而那个时代被叫做黄金时代。这些承认以人的形态出现的神，即主，他们像朋友般地与天使们相交谈，在他们身上，天堂与人间融为一体。但那个时代之后，人爱自己胜于爱主，爱这个世界胜于爱天堂，便逐渐与天堂疏远；最后只能感觉到爱自己和爱这个世界的快乐，与天堂中的快乐相脱离，直至忽略他人的快乐。这时，他原来向天堂开启的内心就关闭起来了，而他的外部向这个世界敞开。这时的人，当考虑到这个世界中的一切时，他处于一种光亮中，而当他考虑到天堂中的事物时就处于一种黑暗之中。

253、自那之后，很少有人与天使谈过但有些人与天堂之外的灵魂们谈过话，这是因为这时，人们的内心与外部官能处于这样一种状态，那就是或转身面对主，把主当作他们共同的中心(见124节)，或转身背对主，而朝向他自己。那些转向主的同时转向天堂。而那些转向自己的，也就转向了这个世界。若要提拔这些人是极难的，而主曾通过圣经中的真理转动爱的方向，尽可能地提拔这些人。

254、天使们告诉我，主和那些预言家们谈过话。通过这些预言家，人类得到了圣经。主与这些人讲话时，并不是以古时候人的方式通过向他们内心的流入进行的，而是以奉命前往他们面前的灵魂为媒介而进行的。主通过眼神将他的圣经充分地传授给这些灵魂，这些灵魂又一字一句地传授给预言家们。因而这不是流入，而是传授。这些字句都是从主那里直接得来的，因此其中一字一句都充满了神性，含有内在的意义。这样，天使们以天堂的、精神的含义来理解这些字句，而人类则以自然的字面含义理解它们。这样，通过圣经，主就将天堂与人间结合起来了。主是如何通过眼神将神性传授给灵魂们的，也已被弄清楚了。被上帝传授给神性的灵魂只知道他自己便是主，讲话的是神本身。这种情形持续到他讲完话。之后，他开始感到并认识到他只是一个灵魂，他是根据主而不是根据自己在讲话。这就是当与预言家讲话时自称为主的灵魂们的情形。这些灵魂们甚至自称为主，这在圣经中预言部分和历史部分都遇到过。 255、关于天使或灵魂与人相结合的本质，我现在要用几件值得一提的事加以说明，使大家有所了解。当天使或灵魂转身面对人时，他们除了知道人类的语言就是他们自己的语言，除此他们并无其他的语言外，其余的他们就什么都不知道了。他们讲的是人类的语言，并非他们自己的语言，他们已经忘掉了自己的语言。而一旦当他们转身背离人时，他们又开始讲天使的或灵魂的语言，而忘记人类的语言了。当我与天使在一起，处于他们的状态之中时，我也有过相似的经历。那时候，我用他们的语言和他们交谈，对于自己的语言毫无所知，完全忘光了。然而一旦我不和他们在一起时，我又记起自己的语言了。

另一点值得注意的是，当天使或灵魂转身面对一个人时，无论距离多远，他们都能交谈。他们曾在很远的地方和我谈话，清晰可辨，犹如近在咫尺。但当他们转身背对人时，彼此间谈话，他们说的是什么，人是根本无法听见的，即使站得极近，也是如此。由此可见，精神世界中的一切结合都是由身体转动的情况决定的。

此外还有一点值得注意，即许多灵魂在一起时，能与一个人谈话这个人也能和这些灵魂全体说话。因为他们派了一个灵魂与他们想交谈的人讲话，被派遣的灵魂转身面对那个人，其余的灵魂面对着那一个灵魂，因而集中了他们全体的思想，由那一个灵魂代表表达。那一个灵魂只知道他在根据他自己而讲话，而其余的灵魂也只知道他们在根据他们自己讲话。这就是身体的转动如何影响众人与一人的结合了。关于这些作为使者或被称为臣民的天使，以及凭借他们而产生的交流，我将在下文中加以讨论。

256、天使或灵魂不被允许根据他自己的记忆，而只能根据人的记忆与人交谈。天使和灵魂都具有记忆。如果一个灵魂根据他自己的记忆与一个人讲话，这个人就会只知道当时他脑中的一切都是这人自己的，而事实上这一切都是那灵魂的。这就将像人的那些以前从未听过见过的回忆一样。关于这一点，我是根据经验而得知的。这正是有时候一些人们所持的信仰的源泉。他们相信千百年后，他们将回归到他们原先的生活，回归到他们所做过的每一件事情中去，事实上他们已经回来了。他们得出这种结论是因为有时一些他们从未听过或见过的记忆会出现在他们面前。这时由灵魂们的记忆流入了他们思想中造成的。

257、还有一种叫做自然的或肉体的灵魂。他们不像其他灵魂那样与人的思想相结合，而是进入人的肉体之中，占有人的一切感官，通过人的口说话，借助人的四肢行动，同时深信人的一切都是属于他们的。这些都是迷缠人的灵魂。但这些灵魂已被主全部抛进地狱中去了，因此，现在这种灵魂附体的现象已不存在了。